BWV 737

All of Bach: een project van de Nederlandse Bachvereniging

Vater unser im Himmelreich

BWV 737 uitgevoerd door Bart Jacobs
Sint-Bavokerk, Haarlem

Ingetogen en tijdloos

Met zijn registratie onderstreept Bart Jacobs het vocale karakter.

Vater unser im Himmelreich is Luthers uitleg van het Onze Vader: het enige gebed dat rechtstreeks van Jezus zelf kwam en dat daarom nog altijd een bijzondere plek heeft in het Christendom. Behalve als gezang tijdens de communie was Vater unser im Himmelreich in Bachs tijd ook verbonden aan zondag Rogate, de vijfde zondag na Pasen en dus ook de zondag voorafgaand aan Hemelvaart. Traditioneel trokken dan processies door de velden.

Van de vier verschillende orgelbewerkingen die Bach van dit koraal maakte, is dit de meest ingetogene en tijdloze. Het stuk is geschreven in de stile antico – de ‘oude’, vocale, polyfone zestiende-eeuwse compositiestijl.

Bart Jacobs benadrukt dat archaïsche karakter hier met het zink-register. Naam en klankkleur verwijzen naar de zink of cornetto, een zestiende-eeuws blaasinstrument. Met deze registratie klinkt het orgel als een koperblaasensemble uit de Renaissance.

En juist dat past goed bij dit stuk. Want misschien gebruikte Bach hier wel de ‘oude stijl’ om te benadrukken dat het Vater unser im Himmelreich een gebed is. Een gebed impliceert immers woorden, gedacht, gesproken of gezongen. En in feite is deze bewerking een vierstemmig motet in de oude stijl: je zou het stuk zonder problemen geheel gezongen kunnen uitvoeren. Alleen een enkele wat gewaagdere harmonie hier en daar verraadt dan nog dat dit niet echt een motet uit Luthers tijd is.


BWV
737

Titel
Vater unser im Himmelreich

Genre
orgelwerk (koraalbewerking)

Jaartal
onbekend

Stad
Arnstadt?/Weimar?

Cast & Crew

publicatiedatum 24 maart 2017
opnamedatum 22 september 2016
Locatie Sint-Bavokerk, Haarlem
Organist Bart Jacobs
Orgel Müllerorgel
regie Bas Wielenga
muziekopname Guido Tichelman, Bastiaan Kuijt
audiomontage -en mix Guido Tichelman
camera Bas Wielenga, Jeroen Simons
Licht Gregoor van de Kamp
Productie Jessie Verbrugh
Interview Onno van Ameijde

Vocale teksten

Origineel

Vertaling

Print

Deze werken vind je misschien ook mooi